古蹟音樂會-古蹟戲曲展風華 1 來賓介紹、演出介紹

此影片是在臺中市西屯區市定古蹟張家祖廟演出之傳統南管戲曲:《雪梅教子》,為105年「臺中花都藝術季」古蹟音樂會的演出節目之一。本次音樂會以張家祖廟為舞台背景,結合傳統南管戲:《雪梅教子》,演出團體為合和藝苑,本片段由合和藝苑藝術總監暨南管音樂家吳素霞介紹演出內容。

南管是起源於中國福建省泉州的傳統戲曲,亦稱泉州南音。一般認為南管起源於唐朝,成熟於宋朝,其樂曲的形式與樂器的編制皆保留了唐宋時期的古樂風格。除了純器樂曲之外,南管亦有搭配演唱的曲目,稱為南管戲、梨園戲或七子戲,以接近中原古音的泉州話來演唱與對白。南管的樂譜僅記載主要的骨幹音,其曲調的韻味須經由口傳心授而成,陶成需要相當長的時間。2009年,南管正式被聯合國教科文組織列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》。

張家祖廟(發祥堂)位於西屯區協和里(舊地名:下七張犁),原為福建汀洲府寧化縣石壁村馬堂張氏後代所興建的祠堂,建於日治時期明治37年 (1904),為一座兩進兩廊四護龍的四合院建築 ,1985年11月27日臺中市政府將其公告為國家第三級古蹟,2010年改為直轄市定古蹟。(地址:西屯區安和路111號)。

影片中主持人先介紹與會來賓,包括張家祖廟祭祀公業張敏堅先生、市府顧問黃慶聲老師、區公所社會課王課長、文化局林編審及陳專委,及文資處處長等人。接著由合和藝苑藝術總監吳素霞介紹南管所使用的語言,也就是泉州話,接近閩南語的鹿港腔或宜蘭腔,此外還有一個特點是一字多腔,一個字會唱好幾個音,從字頭、字腹及字尾三個部分,必須唱完尾韻才算結束一個字。

《雪梅教子》為明代傳奇故事,秦雪梅為明朝翰林大學士秦太師之女,其非親生兒子商輅年少貪玩,秦氏「斷機」教子,後來商輅成為明代唯一「三元及第」之狀元。此劇於豫劇、越劇、南管戲、歌仔戲、台灣唸歌…等不同的戲曲形式裡,皆有依此題材改編之曲目。本演出擷取了當中重點片段,刪去了前面有兩個商輅的朋友前來告狀的情節,直接進入雪梅教子的重頭戲。

以古蹟特殊的建築氛圍,結合傳統南管戲曲之特殊音樂風格,並以「斷機教子」為題材,使得有形古蹟與無形文化資產能夠結合,產生超越時空的倫理教育與古蹟活化之作用。

建立者: 
臺中市文化資產處
貢獻者: 
臺中市政府
原始出版者: 
臺中市文化資產處
關聯資源: 
http://www.tcaf.tw/index.php?r=site/classificationdetail&id=&id2=315
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E7%AE%A1
http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=10102
http://data.digitalculture.tw/taichung/source/951
http://data.digitalculture.tw/taichung/source/953
http://data.digitalculture.tw/taichung/source/955
權利描述: 
http://data.digitalculture.tw/taichung/copyright
格式: 
video/mp4
類型: 
動態影像